Текст и фотографии: Андрей Тычина

Самый большой в мире Тарас Шевченко в местном парке телосложением скорее напоминает кузнеца, нежели поэта. Металлургические мотивы для истории этого города вполне уместны — все-таки он назван в честь мастера, выковавшего меч для князя Даниила Галицкого. Но в конце XIX века Ковель резко сменил имидж и стал кузницей украинской поэзии. Так что ехать сюда надо не за огнем и мечом, а за подлинным украинским языком


Дорога Нет ничего проще, чем доехать на машине из Киева в Ковель. Варшавская трасса М-07 после капремонта остается одной из лучших автодорог страны — ровная, гладкая, с широкими асфальтированными обочинами, облегчающими обгоны. 5,5–6 часов, и вы на месте. Придорожные кафе и заправки сосредоточены в районе Сарн. От Владимира-Волынского придется ехать по плохенькой Р-15. Правда, ямы на ней залатаны, а худшие участки перестелены, но остались недоделанные зоны.

Поэт Анатолий Семенюк назначил мне встречу в парке Тараса Шевченко. Его закладку Семенюк считает одной из главных своих заслуг на посту городского головы, который он занимал в 1990-е годы. Сейчас Анатолий Владимирович больше известен как литератор и заядлый краевед.

— Вон там был Старый город, — Семенюк указывает на противоположный берег реки Турии. — Видите, блестят купола? Это Воскресенский собор 1877 года. А рядом Благовещенская церковь, известная с XVI века, когда городом владели князья Сангушко и польская королева Бона. Там же когда-то стоял замок.

Такое ощущение, что немецкие и советские солдаты, которые не оставили от исторического центра города камня на камне, имели архитектурное образование — поэтому пощады удостоились лишь самые выдающиеся шедевры. Например, уникальный костел Св. Анны. Двухбашенный католический храм — одна из самых высоких деревянных построек в Украине. В XVIII веке его перевезли сюда из волынского села Вишенки.

Еще одна выжившая архитектурная драгоценность — здание вокзала, непомерно роскошное для маленького городка, которым являлся Ковель до тех пор, пока во второй половине XIX века здесь не пересеклись несколько важнейших железнодорожных веток, со-единяющих теперь Украину со многими странами Европы. Кстати говоря, Ковельский вокзал, построенный в 1907 году, — родственник Киеву-Пассажирскому по «папе», выдающемуся архитектору Александру Вербицкому. В советские времена в центре городского герба красовался золотой силуэт тепловоза. Но никуда не девалась и подкова, появившаяся еще в XIX веке вместе с имперским двуглавым орлом и оставшаяся на современном гербе как символ легенды о том самом ковале — якобы жившем в здешних местах кузнеце, изготовившем меч Даниилу Галицкому.

А вот и самое импозантное в городе здание — аптека Фридрихсона. В ней покупал лекарства для своей больной дочери Ларисы председатель Волынского съезда мировых посредников Петр Антонович Косач с женой Ольгой Петровной. Ольгу мы теперь знаем как Олену Пчилку, а Ларису — как Лесю Украинку.

— Ее именем назван городской парк, в нем установлен ей памятник, — обращает мое внимание бывший мэр Семенюк. — Слева идет бульвар Леси Украинки, справа — улица Олены Пчилки. За парком — улица Косачей, дальше — улица Драгоманова, дяди Леси, а между ними — гостиница «Лесная песня», названная в честь самого известного произведения поэтессы.

Отношения с великой мировой литературой у Ковеля начались еще в 1564 году, когда власти Речи Посполитой подарили город бежавшему от Ивана Грозного князю Андрею Михайловичу Курбскому. Здесь он жил, ссорился с окрестными магнатами, отсюда вел с московским царем свою знаменитую язвительную переписку, ставшую первым образцом русской публицистики. Здесь же и умер в 1583-м, вскоре после чего Ковель был возвращен короне.


Леся Украинка (1871–1913) Лариса Петровна Косач-Квитка, известная всему миру как Леся Украинка, была не только талантливой писательницей, но и активисткой украинского национального движения. Ее взгляды сформировались под влиянием дяди Михаила Драгоманова, идеолога политической самостоятельности Украины. Драматическая поэма «Боярыня», в которой поэтесса отразила трагедию потери Украиной независимости во времена Руины, в советский период была под запретом и не входила даже в полное собрание ее сочинений.

Что же касается поклонников Леси Украинки, то после посещения аптеки Фридрихсона им следует отправляться в село Колодяжное. Здесь в 1882 году Петр Антонович построил усадьбу, которая стала для его семьи постоянным домом. Главное здание не сохранилось, зато в неприкосновенности остался гостевой флигель и так называемый «Белый домик», стены которого действительно помнят голос Леси.

— Семейный рояль французской фирмы Pleyel, большое зеркало, овальный стол, — перечисляет предметы обстановки сотрудница музея Любовь Мержвинская. — А вот розовая комната поэтессы с белыми меандрами. За этим столом она работала, из этой чашечки с виноградом пила чай, а этой лентой повязывала голову.

С селом Колодяжным связана большая часть жизни Леси Украинки. Здесь она получила от матери блестящее домашнее образование, здесь изучала быт и обычаи волынян-полещуков, здесь написала свое первое изданное стихотворение «Конвалия». И здесь же боролась со своей неизлечимой в те времена болезнью. По скрипучей лестнице я поднимаюсь на балкон-солярий. Летом на крышу веранды насыпали песок,  страдающая от костного туберкулеза Леся принимала на ней солнечные ванны.

«Мне нигде не бывает так хорошо, как дома, и работа тут лучше всего делается… Тут не чувствую себя лишней в мире», — цитирует строки из Лесиного письма Любовь Алексеевна, явно неравнодушная к высокому стилю. Но в ответ на мой вопрос, стоит ли также посетить скулинский филиал музея, даже она не удерживается от просторечия:

— Скулин — это супер! Всем рекомендуем.

Когда Лесе было 13 лет, мать привезла ее погостить у знакомого — дядьки Льва. Жил он в Скулине, одном из самых патриархальных полесских сел, а на лето перебирался в курную хату на берегу озера Нечимное. От него юная Леся впервые услышала немного жутковатые, но увлекательные истории о мавках, леших, водяных и другой лесной нечисти. Они и легли в основу ее самого известного произведения — драмы-феерии «Лесная песня».

— Это шедевр мировой литературы. Так ярко передана красота волынских лесов и мифология полещуков, — восхищается Ольга, заведующая музеем «Лесной песни». По тропинке мы идем мимо деревянных скульптур героев драмы, и слова из ее пролога будто оживают: «Старый, густой, вековечный лес на Волыни. Посреди леса просторная поляна с плакучей березой и с огромным древним дубом…» Все так и есть.

 

 

Музей Леси Украинки

51°10’34’’N, 24°47’28’’E

с. Колодяжное, ул. Леси Украинки, 53

+38 (03352) 9-02-24

Режим работы: 9:00–17:00, вых.: пн., вт.

Стоимость билета: 15 грн. Экскурсия: 60 грн

Музей «Лесной песни»

51°18’20’’N, 24°51’56’’E

с. Скулин, ур. Нечимное

+38 (099) 770-85-16

Режим работы: 09:00–17:00, вых.: пн., вт.

Стоимость билета: 4 грн. Экскурсия: 30 грн